M. N. Vulpin

Layout and cover design.

Summary: Namida Taiko tells a dramatic story with a touch of humor. Mysteries, love and death surround the lives of the characters. The book reveals the customs of Japanese communities in Brazil. The novel tells the story of the 1975 frost, which devastated – in just a single night – coffee plantations in the Japanese colonies in northern Paraná, leaving many people in distress and misery. Each of the characters will choose a different path, these choices will reveal the dreams of each of them.

Size: 15 cm x 21 cm
Pages: 160
Binding: square with glue
Paper: polen 90g

Diagramação e design de capa.

Resumo: Namida Taiko conta a história dramática com respingos de humor. Os mistérios, o amor e a morte bordejam a vida dos personagens. O livro revela costumes das comunidades japonesas no Brasil. O romance fala da geada de 1975, onde foi devastada – em apenas uma noite –, plantações de café das colônias japonesas do Norte do Paraná, deixando muitas pessoas na aflição e na miséria. Cada um dos personagens escolherá um caminho diferente, nessas escolhas será revelado os sonhos e o caráter de cada um deles.

15 cm x 21 cm
160 páginas
Lombada quadrada
Papel pólen 90g

The story takes place in a Japanese colony with many references to the taiko. The cover was designed with colors that remind us of the Japanese flag (white and red) plus black in the typography. The title was duplicated in kanji to add more graphic elements to the cover. The taiko element appears twice: on the first cover with the close-up photo, and on the fourth cover with the symbol of the instrument.

A história se ambienta uma colônia japonesa com muitas referências ao taiko. A capa foi pensada para ter cores que lembram a bandeira japonesa (branco e vermelho) e preto na tipografia. O título foi duplicado em kanji para adicionar mais elementos gráficos à capa. O elemento do taiko aparece duas vezes: na primeira capa com a foto em close, e na quarta capa com o símbolo do instrumento.